音声読み上げ・ルビふり
金沢市指定避難所多言語マップ
金沢市内の指定避難所を記載した地図を、英語、中国語（簡体字）、韓国語、ポルトガル語、インドネシア語、ベトナム語、日本語で確認できます。（GoogleMaps版はインドネシア語が、PDF版は日本語がありません）。
Please consult the maps below to find the city designated evacuation center closest to you. Maps are available in English, Simplified Chinese, Korean, Portuguese, Indonesian, Vietnamese, and Japanese. (Indonesian is only availble in GoogleMaps, Japanese is only available in pdf version.)
Google Maps版（グーグルマップ版）
- 【English (英語版)】Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
- 【Chinese (中国語版)】 Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
- 【Vietnamese(ベトナム語版)】 Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
- 【Korean (韓国語版)】 Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
- 【Portuguese (ポルトガル語版)】 Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa
- 【Japanese (日本語版）】金沢市指定避難所多言語マップ
PDF版
【English (英語版)】Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa (PDFファイル: 14.1MB)
【Chinese (中国語版)】Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa (PDFファイル: 15.3MB)
【Vietnamese (ベトナム語版)】Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa (PDFファイル: 14.9MB)
【Korean (韓国語版)】Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa (PDFファイル: 16.5MB)
【Portuguese (ポルトガル語)】Map of Evacuation Centers Designated by the City of Kanazawa (PDFファイル: 14.4MB)
