ナンシー市との交流

2024年度
(R6)

訪問

• 卯辰山工芸工房ガラス工芸作家の派遣

来訪

• ナンシー市代表団を受入

2023年度
(R5)

訪問

• 村山市長が訪問、クラン市長とともに提携50周年合意書に調印
• 市議会団、料理人団、縁付金箔職人団、能面修復団が併せて訪問
• 日本文化イベント「アニメスト」に金沢ブース出展

来訪

• ガラスアーティスト・ヴァトラン氏を卯辰山工芸工房で受入
• クラン市長を団長とする提携50周年ナンシー市代表団が来訪

2022年度
(R4)

• 金沢美大・ナンシー美大オンライン交流会を開催

2021年度
(R3)

• 動画を活用した金沢の食文化オンライン研修会を開催
• ナンシー図書館主催のオンラインフォーラムに参加

2020年度
(R2)

• 金沢美大・ナンシー美大オンライン交流会を開催

2019年度
(R元)

訪問

• 市議会代表団が訪問
• 石川県理容美容専門学校の門前さんがナンシーの美容室で研修

来訪

• ナンシー国立高等建築学校が金沢工大とワークショップを開催
• シェフのフレシャン氏が市内料亭で研修

2018年度
(H30)

訪問

• 山野市長が訪問、エナール市長とともに提携45周年記念の合意書に調印
• エナール市長に特別名誉市民証を贈呈
• 加賀鳶はしご登り団、能楽団が訪問し演技を披露

来訪

• ナンシー国立高等建築学校が金沢工大他とワークショップを開催
• ナンシー市のアーティストが金沢ジャズストリートに出演

2017年度
(H29)

訪問

• 消防局長率いる市代表団が訪問、「聖二コラ祭」を視察
• 市立病院医師をナンシー大学病院へ派遣（以後毎年派遣）

来訪

• アメド氏らマラソン参加団が金沢マラソンに出場
• ナンシー大学病院から研修医を受入（以後毎年受入）

2016年度
(H28)

訪問

• 山野市長が訪問

来訪

• エナール市長、ベールモン助役が来訪、市民交流会などに参加
• ナンシー大学病院から研修医を受入

2015年度
(H27)

訪問

• 市議会姉妹都市友好訪問団が訪問
• 市立病院が研修医を地域圏立ナンシー大学病院に派遣

来訪

• ドーム社アートディレクターのコスロフスキ氏が研修のため来訪
• 金沢マラソン参加団が来訪

2014年度
(H26)

訪問

• 市立病院と地域圏立ナンシー大学病院が交流協定を締結
• ガラス工芸作家を研修生としてドーム社に派遣

来訪

• ナンシー・ロレーヌ仏日協会のコンテオドノ会長が来訪
• ナンシー市ロレーヌ情報科学利用研究所が来訪

2013年度
(H25)

訪問

• 濱田副市長、横越市議会議長らが提携40周年記念式典に出席
• 夜間景観施策視察団が訪問

来訪

• ロシノ市長が来訪、山野市長とともに提携40周年合意書に調印

その他

• 学生インターンの受入・派遣を開始

2012年度
(H24)

訪問

• 山野市長が訪問、提携40周年記念合意書締結に向けた覚書に署名

その他

• 金沢美術工芸大学とナンシー国立高等美術学校が交流協定締結

2011年度
(H23)

訪問

• ナンシー国際見本市に金沢ブース出展

来訪

• 大学生のヌスバウムさんが金沢21世紀美術館で研修
• ベルレモン助役が来訪

2010年度
(H22)

来訪

• ロシノ市長が第2回日仏自治体交流会議に参加

その他

• 第2回日仏自治体交流会議を金沢市で開催
• 石川高専がナンシー市内の高校とスカイプで交流

2009年度
(H21)

来訪

• ナンシー・エコール・デ・ミンヌ校の学生がインターンで来訪

その他

• 交換留学生の相互派遣を隔年から毎年実施に変更

2008年度
(H20)

訪問

• 山出市長が提携35周年記念行事に参加、ロシノ市長とともに交流協定書に調印
• 日仏交流150周年・提携35周年記念能「羽衣」を上演
• 第1回日仏自治体交流会議がナンシー市で開催

来訪

• ベルレモン助役が来訪
• ナンシー・エコール・デ・ミンヌ校が来訪し企業・大学研修を実施

2007年度
(H19)

訪問

• 金沢21世紀美術館の近藤交流課長を派遣

来訪

• ナンシー・ロレーヌ仏日協会訪問団が来訪

2006年度
(H18)

訪問

• 市交通システム視察団が訪問

来訪

• ロシノ市長が「金沢ライフ＆ファッションウィーク」に出席

2005年度
(H17)

訪問

• 山出市長がスタニスラス広場創設250周年記念式典に参加

2004年度
(H16)

来訪

• 金沢21世紀美術館開館式典にナンシー美術館館長らが出席
• 世界姉妹都市少年フォーラムにナンシーの青少年団が参加

2003年度
(H15)

訪問

• 赤穂助役、安達市議会議長らが提携30周年記念事業に参加

• 金沢21世紀美術館収蔵品展がナンシー市立美術館で開催
• ナンシーで金沢市伝統工芸品展を開催

2001年度
(H13)

訪問

• 山出市長が訪問

来訪

• シェッファーレ助役が「花と装飾ナンシー派展」開会式典に参加

2000年度
(H12)

訪問

• 金沢市議会議長訪問団が訪問
• ナンシー国際合唱祭に金沢混声合唱団が参加
• 新交通システム開業式に金沢市代表団が参加

来訪

• バルボ夫妻が中学校交流の視察のため来訪

1999年度
(H11)

訪問

• ナンシー派美術百周年イベント開会式に佐子田助役が参加

1998年度
(H10)

訪問

• 下河内助役、上田市議会議長らが提携25周年事業に参加
• 金沢美術工芸大学の乾学長がナンシー派美術百周年事業に参加

来訪

• ロシノ市長が来訪し提携25周年記念式典に参加

• 山出市長、ロシノ市長による初のテレビ会議を開催し、合意書に署名
• 提携25周年を記念しナンシー市の「金沢通り」にことじ灯篭を設置

1997年度
(H9)

訪問

• 山出市長が訪問
• 金沢市柔道代表団がナンシー国際柔道大会に参加
• 県立総合看護専門学校がナンシーリョノワ看護学校を訪問

来訪

• フロン助役とバジョレ議員が姉妹都市公園開園式に参加
• ナンシー商工会議所レミ委員長が来訪
• リョノワ看護学校のビートリー校長が来訪

1996年度
(H8)

訪問

• 北井市議会議長が訪問
• 県立総合看護専門学校とナンシーリョノワ看護学校が姉妹校提携

来訪

• 卯辰山工芸工房研究生にグッサルさんを受入

1995年度
(H7)

訪問

• 金沢美術工芸大学の横川教授が訪問
• 日仏協会主催友好団が親善訪問

1994年度
(H6)

訪問

• 伝統手工芸師代表団が訪問し手工芸を実演

来訪

• マリー・クロード・デリュースバレエ団が公演
• デュマ第一助役が「ナンシー美術館名作展」のオープニングに出席

1993年度
(H5)

訪問

• 金沢美術工芸大学の村中講師が芸術交流のため訪問

来訪

• ナンシー市第1大学学長夫妻来庁
• ナンシー地区ボーイスカウト団が来訪

1992年度
(H4)

訪問

• 金沢美術工芸大学の教授が訪問
• 山田市議会議長が訪問
• 金沢市ボーイスカウト代表団、金沢市ラグビー協会選抜団が訪問

来訪

• 民族舞踊団「ロンド・ロレーヌ」が姉妹都市芸能フェスティバルに参加

1991年度
(H3)

訪問

• 山出市長、市議会訪問団が国際菊花展に参加

1990年度
(H2)

訪問

• 金沢市医師会とナンシー医師会が姉妹医師会調印

来訪

• ナンシー看護婦学校と金沢大学医療技術短期大学の交流開始

1989年度
(H元)

訪問

• アンサンブル金沢がナンシー市で海外初公演

来訪

• 姉妹都市友好フォーラム'89にナンシー市助役3名が参加
• 民族舞踊団「ロンド・ロレーヌ」が来訪

1988年度
(S63)

来訪

• ナンシーのラグビーチームが金沢大学等と親善試合

1987年度
(S62)

訪問

• 石川県婦人海外派遣団が訪問
• 石川県レクリエーション協会理事長が訪問

来訪

• バレエ団「バレエ・テアトル・フランセ」が公演

1986年度
(S61)

訪問

• 金沢市民族舞踊団が公演
• 勝田市議会議長が訪問

来訪

• シュルバン助役一行が来訪
• ドーム社のクリスタルデザイナーのサビニー氏が来訪

1985年度
(S60)

来訪

• 前ナンシー市長クゥレ氏が来訪
• ロシノ市長夫妻、パラ助役が来訪

1984年度
(S59)

訪問

• 中川収入役が市長代理として夫妻で訪問
• 末岡市議会議長と山本市議が訪問

来訪

• ロシノ市長とジュルバン助役が来訪

1983年度
(S58)

訪問

• 尾戸助役率いる金沢市姉妹都市親善使節団が訪問
• 加賀宝生公演団一行がナンシーの世界演劇祭で公演

来訪

• 前ナンシー市長クゥレ氏の子息が来訪

1982年度
(S57)

来訪

• ナンシー経済使節団が来訪
• マゾー助役が夫妻で来訪

1981年度
(S56)

来訪

• 日本風飾り付けコンテスト優賞者のトウェスニー夫妻が来訪

1980年度
(S55)

訪問

• 江川市長が「日本風飾り付けコンテスト」に審査員として参加
• 市文化使節団が「ロレーヌ地方の花の祭典」に参加

来訪

• ロージェ氏によるオルガン演奏会開催
• ナンシー出身ピアニストのモーリア氏が市民文化祭で演奏

1978年度
(S53)

訪問

• 岡市長が訪問
• 民族舞踊親善使節団が訪問

来訪

• ジュルバン助役が来訪
• ナンシー第一大学医学部のミション教授夫妻が来訪

1977年度
(S52)

訪問

• 江川助役が訪問
• 金沢大学の吉村医師、上田医師がナンシー第一大学に留学

来訪

• ナンシー民族舞踊団「ロンド•ロレーヌ」が来訪

1976年度
(S51)

訪問

• 金沢大学がナンシー第1、第2大学との姉妹校協定文に調印
• 市議会議員団3名が訪問

来訪

• ナンシー市親善訪問団が来訪
• 「姉妹都市子供フェア」にナンシー市が出展参加

1975年度
(S50)

訪問

• 石川県音楽文化協会合唱団が公演
• 郷土舞踊親善訪問団が公演

来訪

• 「金沢市姉妹都市フェア」にナンシー市が出展参加
• ナンシー仏日協会のピエールソン会長らが来訪

• 岡市長とマルタン市長が国際電話でメッセージ交換

1974年度
(S49)

訪問

• 岡市長が訪問
• 滝尾市議会議長らが訪問

来訪

• ナンシー第一大学助教授ベロン夫妻が来訪
• 第1回受入留学生のパリゾさんが来訪（以後H20年度まで隔年で1名来訪）

1973年度
(S48)

訪問

• 洋画家中村秀雄氏、陶芸家大樋年郎氏が展覧会を開催
• 第1回派遣留学生の松井さんを派遣（以後H19年度まで隔年で1名派遣）

来訪

• マルタン市長が来訪し、岡市長とともに「金沢・ナンシー姉妹都市盟約書」に署名

1972年度
(S47)

訪問

• 油谷提携委員会会長が訪問
• 市議会がナンシー市との親善都市提携議案を可決

来訪

• マルタン市長が来訪し、岡市長とともに「姉妹都市盟約書」を包括する「宣言」（提携協定書）に調印