묘코쿠지 절 산문

가나자와시 지정 문화재

한국어

 이 산문은, 1780년에 건축되었다는 기록이 남아 있으며, 우타쓰야마산록 사원군 안에서 건축년도가 판명된 문 중 가장 오래된 문입니다. 가구형식(架構形式)은 야쿠이몬(薬医門)이라고 불리는 형식이며, 건축양식은 간소합니다.
 조사를 통해 측담의 지붕이 판자 지붕이었다는 것을 알게 되어 옛날의 모습대로 복원했습니다. 산문의 지붕에는 한랭기후에 강한 붉은 기와가 남아있으며, 오래된 붉은 기와와, 발굴 조사를 기반으로 정비한 절로 이어지는 길에서, 왕년의 분위기를 느낄 수 있습니다.

道の両脇にある高い塀の奥に見える妙国寺山門の写真

전경

門の屋根の部分を内側から写した写真

야쿠이몬(薬医門)의 구조

柄振板と復原された脇塀の屋根の写真

"柄振板"

妙国寺山門の屋根の赤瓦の写真

붉은 기와

門の屋根の内側に貼られている棟札の写真

”棟札”(건축 기록)

우타쓰야마 산록 사원군 의 문화재(한국어 해설)

この記事に関するお問い合わせ先

文化財保護課
郵便番号:920-8577
住所:金沢市広坂1丁目1番1号
電話番号:076-220-2469
ファックス番号:076-224-5046
お問い合わせフォーム