Jiunji Temple Toda Family Stone Tombs with 2 Stone Lanterns

Toda Shigemasa was a famous martial arts master trained in the Toda-style of sword fighting, who was engaged as kendo instructor to the vassals of the Kaga clan. These stone tombs are dedicated from right to left to Shigemasa’s second son, Shigemasa himself, his daughter, and his granddaughter, and presumably date back to the Edo period, based on when the four died. Stone tombs like this are a special type of grave marker reserved only for the resting place of certain people such as those dedicated to the relatives of Maeda Toshiie, the first Maeda to rule the Kaga Domain, which can be found in the Maeda Family Graveyard at Mount Nodayama. The existence of the Toda family stone tombs, therefore, proves that the Maeda family held the Toda family in very high regard.


Cultural Property (Designated by Kanazawa City)

慈雲寺冨田家石廟群の中に附燈籠二基が見える石廟群全体を写した写真

Full view

コンクリートで出来た小さな祠のような物の中にある冨田重政の石廟の写真

Shigemasa's stone tomb

冨田重政の石廟内部にある表面が剥がれている壁画の写真
絵の部分がほとんど剥がれ落ちている壁画の写真

The walls on the inside are decorated with mural.

冨田重政の宝篋印塔をアップで写した写真

Shigemasa's “Hokyointo” to memorialize him

祠のような物の中にある冨田重政の次男の石廟の写真

Shigemasa’s second son stone tomb

祠のような物の扉が開いている中にある冨田重政の娘の石廟の写真

Shigemasa’s daughter stone tomb

石の土台が積み上げられた上にある冨田重政の孫娘の石廟の写真

Shigemasa’s granddaughter stone tomb

Cultural properties in Utatsuyama Temple Area (in English)

Renjoji Temple Sanmon

この記事に関するお問い合わせ先

文化財保護課
郵便番号:920-8577
住所:金沢市広坂1丁目1番1号
電話番号:076-220-2469
ファックス番号:076-224-5046
お問い合わせフォーム